*
PL EN

Poszukujemy współpracowników

TextPartner jest firmą działającą od 10 lat w branży tłumaczeń użytkowych, DTP i poligrafii. Wykonujemy znaczne ilości tłumaczeń w wielu parach językowych. Ich zakres merytoryczny jest bardzo szeroki. Zmienna jest również intensywność oraz sposób realizacji pracy.

Poszukujemy osób posiadających gruntowną wiedzę z wybranych dziedzin nauki i/lub gospodarki, np. wiedzę medyczną, techniczną, z ekonomii, rachunkowości, bankowości itp. oraz bierną znajomość wybranego języka obcego. Osoby te miałyby prowadzić własny warsztat tłumacza, korektora lub konsultanta w oparciu o dorywczą współpracę zdalną, dostosowując własną dyspozycyjność do ram czasowych projektów.

Oczekujemy:

Zagwarantowanie powyższych stanowi podstawę do nawiązania stałej współpracy.

Z naszej strony oferujemy:

Jeśli podejmują się Państwo wykonywania tłumaczeń bądź korekty, prosimy o przygotowanie informacji na temat własnego doświadczenia, znajomości dziedzin nauki i gospodarki, narzędzi CAT, a także swoich danych kontaktowych. Informacje te są nam potrzebne, aby odpowiednio dopasować zakres merytoryczny tekstu do wiedzy tłumacza. Wszystkie dane rejestrowane są w systemie on-line (formularz rejestracyjny). Na obecnym etapie prosimy o wpis skrócony. W polu Komentarz proszę ustosunkować się do wszystkich podpunktów wymienionych powyżej jako nasze oczekiwania.

Patrz także: jestem tłumaczem, jestem ekspertem, praca w Katowicach, praktyki absolwenckie, najczęściej zadawane pytania, lista ogłoszeń

×
*

Professional translations

Your documents are safe. TextPartner is an experienced translation vendor, operating in the market since 1997. As an active member of European Language Industry Association, TextPartner is continuously developing to help you achieve your business goals through translated documentation.

Facebook

Obejrzyj nasz profil na Facebooku

Twitter

Reed our tweets

YouTube

Watch videos on YouTube

LinkedIn

See our LinkedIn profile

RSS

Subskrybuj nasz kanał RSS

E-mail

Send a message

CV

Zarejestruj się w bazie dostawców

Shop

Zapraszamy na zakupy

Send files

Send files to our server

Kalendarz pracy

Sprawdź kiedy pracujemy

On our bikes

Help Africa!